Choose the format figures are written in for the rest of this run.
Called once by each command-line entry point, from --figure-format. Passing None clears the choice, so that FIGURE_FORMAT_ENV_VAR and then DEFAULT_FIGURE_FORMAT decide again.
--figure-format
None
FIGURE_FORMAT_ENV_VAR
DEFAULT_FIGURE_FORMAT
set_figure_format()